Comme dans toute saison de Survivor qui se respecte, il faut toujours un plus vieux
(40 tout ronds)
J'ai eu le plaisir de visionner quelques saisons et en deux temps ça m'a accroché. Il faut dire que les Yankee savent faire mijoter la sauce pour faire de bonnes emissions. Mon anglais n'est hélas pas suffisant pour comprendre l'intégralité d'un épisode lorsque je le vois en VO. Comme beaucoup je suppose, je saisis le sens général mais sans doute pas les subtilités des stratégies et des dialogues. En VOST ENG ça va encore un peu mieux mais... pas encore tout à fait ça.
Je me permet donc de saluer et remercier les généreux traducteur(trices) pour leur patience et leur excellent travail. Et merci pour ce site également, bien sûr. A bientôt donc.
Accueil 
