BESOIN DE RENFORTS

À mon grand regret, je vous informe que sauf miracle, la team ne produira pas de ST pour la saison 46.

La team recherche des gens capables de traduire en vue de la prochaine saison, dont les épisodes seront 50% plus longs que jusqu'ici. Sans renforts, nous risquons de devoir renoncer à traduire la s45. Les personnes intéressées et motivées peuvent me contacter par MP.

_________________
BESOIN DE RENFORTS 721869JackBauerlogo2PNG

As a coconut vendor, I seek truth. (Vince - Survivor, saison 30)

Salut Jack.

Tu fais tes traductions à l'écoute/oreille ou en te basant sur des sous titres anglais (officiels ou non) ?

_________________
Stick to the Plan ! cyclops

Saisons visionnées :
Survivor US - 01 --> 45
Survivor Au - Les 9 saisons depuis le Reboot de 2016
Survivor SA - S06, S07, S08 & S09
Survivor Québec - S01
Survivor UK - 2023

Les deux mon capitaine, quand des STEN sont disponibles évidemment, ce qui est systématiquement le cas sur les saisons récentes.

_________________
BESOIN DE RENFORTS 721869JackBauerlogo2PNG

As a coconut vendor, I seek truth. (Vince - Survivor, saison 30)

Je ne suis pas contre donner un coup de pouce, à l'essai Wink

_________________
Stick to the Plan ! cyclops

Saisons visionnées :
Survivor US - 01 --> 45
Survivor Au - Les 9 saisons depuis le Reboot de 2016
Survivor SA - S06, S07, S08 & S09
Survivor Québec - S01
Survivor UK - 2023

» Survivor ST Recrute
» besoin d'un avis
» les kheys besoin d'aide
» Nouveau besoin d'aide
» Besoin de votre avis!